等级: Administration
组: Administrators
注册时间: 2012/2/4(UTC) 帖子数量: 233
|
汉字文明在西方国家的华裔中传承延续的状况,很多人都了解,也许大家不愿意面对。
西方国家的第二代华人,基本上只会听说汉语,都不会上中文网,不会认读中文字,离开了汉字文明圈,到了第三代,听说汉语都难了。当华人第二代看到唐人街红红绿绿的中文字招牌时,心头的感觉不会是亲切,而是烦燥。
在西方国家,汉字华裔后代,学不会中文字的问题,长期得不到解决,已经渐渐地改变了第一代移民对子女学汉字的态度。
早期的华侨都抱有很强的报国的愿望,都把子女的中文教学,作为不忘祖国的大事来抓。但现在情况慢慢地改变了。以下是我记忆中几个典型的对话。
之一、选择出国,就是选择放弃中国文化传统,要不然就不要出来;
之二、子女在国外学习工作生活,英语最重要,中文实用性不大,小孩子不愿学就做罢;
之三、让小孩自由发展,喜欢学中文学就学,不喜欢就不要求;
之四、中文太难学,在国外长大的孩子,基本上都学不会汉字,上中文学校也就是找个地方玩玩,会说点中国话能与父母交流就行了;
之五、中文较之英文太难学,很多中国人学会了英语,但你见过几个英语人学会了中文的?中文不适合时代发展,就是应该被放弃,被淘汰;
之六、我只见到一对香港父母,努力(想方设法)要让子女学好中文。
在英语国家,我所看到的华人移民,在汉字文明的传承问题上,就是“出来一个,断掉一支”的结果。
能说汉语,能使用汉字,有保护与传承汉字文明的责任心与行动,那就是汉字文明的传人。反之就不是。
我的朋友说,你没看到华人居住区的扩大,华人市场的繁荣?我说这只说明出来的第一代移民越来越多。你可以十万,十万地住外送,但这些人的后代都脱离汉字文明。
忙碌的第一代移民的作用,也就是起着给西方文明输新血,为西方文明培养生力军。从中国出去的人一般都有较好的经济基础,受过很好教育的,北京上海等大城市出去的人就特别多,对于中华文明来说就是“出来十万,葬送一个兵团”。
在中西文明此消彼长抗衡竞争中,中华民族是否经得起这不断失血,经得起自己后代不断地背弃,叛离呢?
在中国国内,因“汉语拼音方案”的不当使用,拼音输入的普遍采用,越来越严重的提笔忘字现象的出现,是史上从未有过的。加之英语教育不断的加强。汉字文明有5000年生存与发展历史,现在外临强大的西方文明,内遭汉语拼音与日俱增的腐蚀,汉字文明还能存在多久?
海外移民,是否应是汉字文明的传人,是否就听任“出来一个,断掉一支”的状况持续?
Edited by user 2013年4月28日 21:19:03(UTC)
| Reason: Not specified
|
|
|
|
等级: Administration
组: Administrators
注册时间: 2012/2/4(UTC) 帖子数量: 233
|
1、《移民是为了孩子,也是也非》 文章链接 2、《孩子不学汉字=忘祖忘宗》 文章链接Edited by user 2013年10月16日 6:38:12(UTC)
| Reason: Not specified
|
|
|
|
论坛跳转
您 不可以 发表新话题.
您 不可以 回复话题.
您 不可以 删除自己的发言.
您 不可以 编辑自己的发言.
您 可以 发表投票.
您 不可以 投票.